Deutsch-Arabisch
    ...
    trifft gar nicht zu
    غير متوافق تمامًا
    relevante Treffer
    trifft voll und ganz zu
    متوافق تمامًا
    inkongruent (adj.) , {Med}
    غَيْرُ مُتَوَافِق {طب}
    inkompatibel (adj.)
    غير متوافق
    dissonant (adv.)
    غير متوافق
    unbeständig (adj.)
    غير متوافق
    trifft nicht zu
    غير متوافق
    nicht im Einklang (adj.)
    غير متوافق
    nicht richtlinienkonformer Computer {Comp}
    كمبيوتر غير متوافق {كمبيوتر}
    nicht vertragsgemäß
    غير متوافق مع للعقد
    die nicht clusterfähige Anwendung (n.) , {Comp}
    تطبيق غير متوافق مع العقد الكتلية {كمبيوتر}
    völlig unerwartet
    غير متوقع تماما
    total verschwommen
    غير واضح تماما
    völlig sinnlos (adj.)
    غير مجدي تماما
    total unbequem
    غير مريح تماما
    deckungsgleich (adj.)
    مُتَوَافِق
    gleichkommend (adj.)
    مُتَوَافِق
    kompatibel (adj.) , {Comp}
    مُتَوَافِقٌ {كمبيوتر}
    kompatibel (adj.)
    متوافق مع
    vereinbar (adj.)
    مُتَوَافِقٌ
    verträglich (adj.)
    مُتَوَافِقٌ
    dieselbe Wellenlänge haben
    متوافق مع
    mit jdm. auf einer Wellenlänge liegen
    متوافق مع
    harmonisch (adj.) , [harmonischer ; am harmonischsten ]
    مُتَوَافِقٌ
    korrespondierend (adj.) , {,Recht}
    مُتَوَافِقٌ {عامة،قانون}
    zusammenpassend (adj.)
    مُتَوَافِقٌ
    kompatibel mit
    متوافق مع
    übereinstimmend (adj.)
    مُتَوَافِقٌ
    die oberflächenangepasste Antenne (n.) , {com.}
    هوائى متوافق {اتصالات}
    systemgerecht (adj.)
    متوافق مع النظام